La Corte di giustizia UE, con la sentenza del 25 giugno 2026 nella causa C‑277/25, ha stabilito che la direttiva sull’assicurazione della responsabilità civile autoveicoli non impedisce la cessione a titolo oneroso del credito risarcitorio derivante da un incidente stradale. La tutela garantita dalla direttiva riguarda esclusivamente le persone lese, mentre il cessionario professionale non rientra in tale nozione, poiché i suoi diritti derivano dal contratto di cessione e non dalla responsabilità civile. La Corte precisa che la normativa UE non disciplina né la trasferibilità dei crediti né la legittimazione ad agire, lasciando agli ordinamenti nazionali la possibilità di autorizzare il cessionario ad agire in giudizio contro l’assicuratore per far valere il credito acquisito.
Titolo esecutivo europeo: lo Stato di esecuzione non può riesaminare nel merito la certificazione
La sentenza della Corte di giustizia UE del 25 giugno 2026 nella causa C‑14/25, chiarisce l’interpretazione degli articoli 21, par. 2, e 25 del regolamento (CE) n. 805/2004 sul titolo esecutivo europeo (TEE). La Corte afferma che il giudice dello Stato membro...
